ゼイダラン 第1部:プロローグ(日本語版)

ハロー!
私は楽しみのためには、この資料をしています!

私はすべての人楽しく行っているため、フランス語でこのテキストを翻訳する方法をご紹介…日本語でプロローグゼイダラン!

(しかし、これはグーグルの翻訳したものです…これは、おそらく多くのことを意味していません!)

ゼイダランは魔法、神秘的で知的な4つのレースのフル:男性、ドワーフ、エルフ、水スプライト。この世界も非常に大きいです。確かに、地球ゼイダラソはすでに非常には歴史的な出来事大きく、技術の進歩を、それはこの世界の人々は13他の縮小または拡大惑星の近くに位置していたです。確かに世界はゼイダラソスターの欠けていると、システムの中心は、主惑星ですが周囲のすべての惑星の周り。それぞれのゼイダランの衛星の独自の特殊があります。たとえば、最初の月は聖なる月と呼ばれるが、この小さな惑星この世界のさまざまな神々が住んでています。別の例:12月24時間の軌道周期の主な惑星の周りを完全に円形の軌道を持つの区別をしています。とりわけ、それは完全にかなりの光エネルギーを供給する特殊な素材で作られて。彼女は、出会い系、一般的にスケジュールのも参照光源の役割を果たします。 (照明、他の衛星は、人工のデバイスによって惑星の主なゾーンをエミュレートするために)実装されて。この世界では、魔法がこの物語を展開する技術の源です。

« 歴史はゼイダラン 5年齢幅広い時間をカバーするに分かれています。最初の年齢が詳細に歴史Gontran真(4歳、1年261、5歳、今年1)著書年齢ダムドので検討した。彼の研究によると、初期の人生は、小さな生き物とゴブリンどこ必死に平和、知識、それらをもたらす »燃える石 »を求める愚かとして、満ちていたと繁栄。しかし、それらのどれも今までに発見彼女と彼らが持つすべての起源はまだ不明な大洪水で死んだ。しかし、そのうちほぼ完全に今日消えてしまったの効果。

2番目の年齢が年齢死と呼ばれ、小児期の終わりの悲劇的なイベントを次のよう。世界はもはやない人生はそれをできる遺跡のフィールドは約10億年(12月のカレンダー)の場合のみ表示されます。
3番目の年齢は700000000年(12月のカレンダー)は、年齢リノベーションと呼ばれて続いた。これは、調査によるとサーマクシミリアンLumisdielロイド始まる(無敵のだ??;まだ生きて)、生命ポスト時代の最初のフォームの作成は、神ゼイダラン月に神聖なの到着後に死亡した。また、初期の形のおかげで行われた返品の期間中続けて »マジック »。また、この時代私たちが知っている世界はそれが今日設立された時だった。有名な大戦争は賢者の血は、この歳で停止した。 « 魔法 »あまりにも危険と禁止とされた。
これは4番目の時代の始まり、すべての人と思っていた魔法がなければ太平洋時代に選ばれたの最短ですが、158年(12旧暦)続いた。確認するには神Zeidarans:ZoromerusとNaïldenusをこの平和な起業家。最高評議会の平和の到来を有効に偉大な戦争の偉大な英雄に座って選任する決定。 8は、7つの合意に任命された。私たちは永遠の命と世界の方向を提供した。
すぐに自然の物質は、博士ヒューバートXylast(4歳、1年322;によって発見された?)。彼はXyloredanと呼ばれる。 xyloredan我々が呼ぶ小さな完璧な球体:Manasphèreの形で、地球の奥にある結晶。彼らが提供できる電力の大量では、Manasphèresは今日、すべての近代的な技術のためのエネルギー源として使用されます。

この発見は、私たちの時代の始まりをマーク、大の時代。今、ビッグ7がインストールされ、魔法マテリアの現代を使用するデモ。今は5歳の年、1794年、平和の治世は永遠です。
話を少年は黙り込んだと彼の場所に座った。教授は椅子から、バラと彼の厚さげ学者を言った:
« これはわれわれの以前のコース氏Kormashの良い要約された。短いですが、非常に明確な、ありがとう。彼は全体の笑顔にし、部屋の後ろになって彼の顔は変更の少年を送った。彼は顔をしかめ、眠っている彼の椅子に見えたの最後の行の女の子を呼んだ

« 私たちは同じようにミスマヤシオを求める? « 彼は声でハードと厳密な名前を主張で述べている。女の子は彼の椅子の上にジャンプして »許を聞かせて?何ですか? « 教授はかなり明らかにし、クラス全体で間違っていた笑った。
« ミスシオは再び授業の後13日筆記試験室で選択されます。そして、それらの私はまだ決定していない用語。 « ダウンして、彼が追加に座って、彼は言う: »コースでは、あなたのビジネスを保存することができます完了です。  »
すべての学生が立ち上がって、その次のクラスを取得する教室を残していた。マヤは同じでしたが、顔をして、まだ眠っていると失望の表現は非常にマーク。彼女は、1つ18として、長いガラスの廊下で、複雑なマジコ-技術の様々な建物を接続クリーク絶望死亡したさまよった。彼女は、関連する用途のmaterias様々な科学を学んでいた。しかし、そのピアとは異なり、任意の株式交換により、学校を入力していないので、親戚は非常に幸運としての登録はほとんどの人々の意味をはるかに超えるです。


実際、17歳の若い孤児の女の子が、彼女は両親を知られていることがない。彼女は小さな村の資本まで外が発生した、2番目のベルトGilnordの目の前に赤ちゃんを見られる農家に沿って。彼女は嬉しそうに住み、魔法の任意の形式の具体的な知識がなくて。彼の12歳の彼女がどのような複雑なマジコ-技術Nallana、緑豊かなテラスの首都に記録されたと語った手紙を受け取った日まで。手紙はまた、そのすべての研究の金メダルをされていたと匿名の人物が資金を提供ことを彼に知らせた。多くの疑問が男性の王国の最も権威のある機関の突然の包含を囲むが、駆動は彼の側近と彼の養父母が、彼女は未来を受け入れることを決めた。

 

 

[ダンテ] 何ですか?…あなたは本当にそれが有用であったと思いますか?

[マナイル] です!

[ダンテ] あなたは本当に沈没している!

[マナイル] それどころか!それは、すごい。誰も私がこれを行うと疑った!また、たとえそれが本当に何かを理解していないフランス語に再翻訳、私は日本語訳にかなり良いですフランス語と思います!

[ロイド] いずれにせよ、この奇妙な言語で私の名前は私が多くの笑いを!ロイド!

[マナイル] それは楽しいのよね?

[マヤ] 恐ろしい!あなたはこのような18章を公開する必要があります!

[マナイル] いいんだよ!

[理解しているリーダー] あなたは死ぬぞ!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s